{"id":4887,"date":"2014-08-25T00:00:00","date_gmt":"2014-08-24T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hoasen.ntc33.net\/ts-bui-tran-phuong-duoc-trao-tang-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-bac-hiep-sy\/"},"modified":"2023-10-05T08:14:34","modified_gmt":"2023-10-05T01:14:34","slug":"ts-bui-tran-phuong-duoc-trao-tang-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-bac-hiep-sy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ntc33.net\/ts-bui-tran-phuong-duoc-trao-tang-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-bac-hiep-sy\/","title":{"rendered":"TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c trao t\u1eb7ng hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng B\u1eafc \u0111\u1ea9u b\u1ed9i tinh b\u1eadc Hi\u1ec7p s\u1ef9"},"content":{"rendered":"<\/p>\n
\n

Ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2014, T\u1ed5ng th\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a Ph\u00e1p \u0111\u00e3 k\u00fd s\u1eafc l\u1ec7nh phong t\u1eb7ng hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng B\u1eafc \u0111\u1ea9u b\u1ed9i tinh Hi\u1ec7p s\u0129 cho TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng \u2013 Hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen v\u00ec nh\u1eefng \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng trong vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ed1i quan h\u1ec7 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa Ph\u00e1p v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam trong l\u0129nh v\u1ef1c v\u0103n h\u00f3a, gi\u00e1o d\u1ee5c.<\/p>\n

<\/p>\n

TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng – Hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen<\/em><\/span><\/p>\n

\u00d4ng Jean-No\u00ebl Poirier, \u0110\u1ea1i s\u1ee9 C\u1ed9ng h\u00f2a Ph\u00e1p t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u00e3 g\u1eedi th\u01b0 b\u00e1o v\u00e0 ch\u00fac m\u1eebng \u0111\u1ebfn TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 v\u00e0 cho bi\u1ebft trong th\u1eddi gian t\u1edbi \u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n Ph\u00e1p t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam s\u1ebd li\u00ean h\u1ec7 TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c bu\u1ed5i l\u1ec5 trao hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng n\u00e0y.<\/p>\n

\"2014-08-22<\/p>\n

Th\u01b0 ch\u00fac m\u1eebng TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng\u00a0 c\u1ee7a \u00d4ng Jean-No\u00ebl Poirier- \u0110\u1ea1i s\u1ee9 C\u1ed9ng h\u00f2a Ph\u00e1p t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam<\/em><\/span><\/p>\n

S\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u1eadn hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng B\u1eafc \u0111\u1ea9u b\u1ed9i tinh Hi\u1ec7p s\u0129 l\u1ea7n n\u00e0y c\u1ee7a TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u1ed9t m\u1ed1c quan tr\u1ecdng, \u0111\u00e1nh d\u1ea5u nh\u1eefng c\u1ed1ng hi\u1ebfn trong l\u0129nh v\u1ef1c h\u1ecdc thu\u1eadt, nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o c\u1ee7a TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng. Ngo\u00e0i ra, s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y c\u0169ng kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng \u0111i \u0111\u00fang \u0111\u1eafn c\u1ee7a Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen trong c\u00f4ng t\u00e1c \u0111\u00e0o t\u1ea1o ch\u00ednh quy v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Ph\u00e1p ng\u1eef.<\/p>\n

\u00d4ng Tr\u1ea7n V\u0103n T\u1ea1o\u00a0– Ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb Tr\u01b0\u1eddng \u0110H Hoa Sen\u00a0– cho bi\u1ebft: \u201cS\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ni\u1ec1m vui, ni\u1ec1m vinh d\u1ef1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n b\u00e0 Ph\u01b0\u1ee3ng m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ea3 t\u1eadp th\u1ec3 gi\u1ea3ng vi\u00ean, nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 sinh vi\u00ean Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen\u201d.<\/p>\n

Hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng B\u1eafc \u0111\u1ea9u B\u1ed9i tinh l\u00e0 hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng cao qu\u00fd c\u1ee7a C\u1ed9ng h\u00f2a Ph\u00e1p. Hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng n\u00e0y do c\u01a1 quan Grande chancellerie de la L\u00e9gion d’honneur thu\u1ed9c B\u1ed9 t\u01b0 ph\u00e1p c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf Napol\u00e9on Bonaparte kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng v\u00e0o ng\u00e0y 19.5.1802, hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng n\u00e0y trao t\u1eb7ng cho nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n, qu\u00e2n s\u1ef1 ho\u1eb7c d\u00e2n s\u1ef1, c\u00f3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t cho n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p c\u0169ng nh\u01b0 cho quan h\u1ec7 h\u1eefu ngh\u1ecb gi\u1eefa c\u00e1c n\u01b0\u1edbc v\u1edbi C\u1ed9ng h\u00f2a Ph\u00e1p. Hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng c\u00f3 5 c\u1ea5p b\u1eadc ch\u00ednh, trong \u0111\u00f3 b\u1eadc Chevalier de la L\u00e9gion d’honneur (Hi\u1ec7p s\u0129) l\u00e0 b\u1eadc th\u1ee9 5.<\/span><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, ng\u00e0y 30\/3\/2012, TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng c\u0169ng \u0111\u00e3 nh\u1eadn Hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c c\u00f4ng b\u1eadc Hi\u1ec7p s\u0129 do T\u1ed5ng th\u1ed1ng C\u1ed9ng h\u00f2a Ph\u00e1p k\u00fd s\u1eafc l\u1ec7nh trao t\u1eb7ng<\/a> b\u1edfi nh\u1eefng \u0111\u00f3ng g\u00f3p trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a Ph\u00e1p.<\/p>\n\n\n\n
TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1t nghi\u1ec7p c\u1eed nh\u00e2n gi\u00e1o khoa l\u1ecbch s\u1eed \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Sorbonne (Ph\u00e1p), TS s\u1eed h\u1ecdc \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Lyon II (Ph\u00e1p). L\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn c\u1ea3i c\u00e1ch gi\u00e1o d\u1ee5c, TS B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng tham gia nhi\u1ec1u di\u1ec5n \u0111\u00e0n c\u0169ng nh\u01b0 cho t\u1ed5 ch\u1ee9c nhi\u1ec1u ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh giao l\u01b0u, t\u1ecda \u0111\u00e0m gi\u1eefa sinh vi\u00ean v\u1edbi v\u0103n ngh\u1ec7 s\u0129, tr\u00ed th\u1ee9c t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen. \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen c\u0169ng l\u00e0 n\u01a1i c\u00f3 ban tu th\u01b0 v\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng xu\u1ea5t b\u1ea3n (g\u1ed3m nhi\u1ec1u t\u1ee7 s\u00e1ch) ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00e1 chuy\u00ean nghi\u1ec7p v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Ph\u00f2ng Truy\u1ec1n th\u00f4ng – \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2014, T\u1ed5ng th\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a Ph\u00e1p \u0111\u00e3 k\u00fd s\u1eafc l\u1ec7nh phong t\u1eb7ng hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng B\u1eafc \u0111\u1ea9u b\u1ed9i tinh Hi\u1ec7p s\u0129 cho TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng \u2013 Hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen v\u00ec nh\u1eefng \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng trong vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ed1i quan h\u1ec7 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa Ph\u00e1p v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam trong l\u0129nh v\u1ef1c v\u0103n h\u00f3a, gi\u00e1o d\u1ee5c. TS. B\u00f9i Tr\u00e2n Ph\u01b0\u1ee3ng – Hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen \u00d4ng Jean-No\u00ebl Poirier, \u0110\u1ea1i s\u1ee9 C\u1ed9ng h\u00f2a Ph\u00e1p t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u00e3 g\u1eedi th\u01b0 b\u00e1o v\u00e0 ch\u00fac m\u1eebng \u0111\u1ebfn…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[129,59],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntc33.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4887"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntc33.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntc33.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntc33.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntc33.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4887"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ntc33.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4889,"href":"https:\/\/ntc33.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4887\/revisions\/4889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntc33.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntc33.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntc33.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntc33.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}