{"id":2913,"date":"2020-11-02T04:44:01","date_gmt":"2020-11-01T21:44:01","guid":{"rendered":"https:\/\/hoasen.ntc33.net\/oric\/ngay-thiet-ke-y-2020-chuyen-tham-cua-phai-doan-ngoai-giao-y-tai-truong-dai-hoc-hoa-sen\/"},"modified":"2024-02-01T14:48:18","modified_gmt":"2024-02-01T07:48:18","slug":"ngay-thiet-ke-y-2020-chuyen-tham-cua-phai-doan-ngoai-giao-y-tai-truong-dai-hoc-hoa-sen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ntc33.net\/hsu-iie\/ngay-thiet-ke-y-2020-chuyen-tham-cua-phai-doan-ngoai-giao-y-tai-truong-dai-hoc-hoa-sen\/","title":{"rendered":"Ng\u00e0y Thi\u1ebft k\u1ebf \u00dd 2020: Chuy\u1ebfn th\u0103m c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Ngo\u1ea1i giao \u00dd t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen"},"content":{"rendered":"
\n

Chi\u1ec1u 30\/10\/2020, Khoa Thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt, Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u00e0nh c\u00f4ng L\u1ec5 Khai m\u1ea1c Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ng\u00e0y Thi\u1ebft k\u1ebf \u00dd 2020 – L\u1ea7n th\u1ee9 IV (Italian Design Day 2020 – IV Edition), v\u1edbi s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Ngo\u1ea1i giao Italia.\/ <\/strong>On October 30, 2020, the Faculty of Design and Art, Hoa Sen University successfully held the Opening Ceremony of the Italian Design Day 2020 – IV Edition, with the Italian Diplomatic Mission\u2019s participation<\/em><\/p>\n

Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen h\u00e2n h\u1ea1nh \u0111\u00f3n ti\u1ebfp Ng\u00e0i Antonio Alessandro – \u0110\u1ea1i s\u1ee9 \u00dd t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, Ng\u00e0i Dante Brandi – L\u00e3nh s\u1ef1 \u00dd t\u1ea1i Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh v\u00e0 Ng\u00e0i Paolo Lemma – Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Th\u01b0\u01a1ng v\u1ee5 \u00dd t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ebfn th\u0103m v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c. PGS.TS. Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc \u0110i\u1ec7n – Hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i Hoa Sen c\u00f9ng Khoa Thi\u1ebft k\u1ebf Ngh\u1ec7 Thu\u1eadt, Khoa Ngo\u1ea1i Ng\u1eef v\u00e0 Ph\u00f2ng Qu\u1ea3n l\u00fd Nghi\u00ean c\u1ee9u Khoa h\u1ecdc v\u00e0 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u00e0o t\u1ea1o, trao \u0111\u1ed5i sinh vi\u00ean, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh li\u00ean k\u1ebft c\u0169ng nh\u01b0 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c gi\u1eefa Italy v\u00e0 Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen.\/ Hoa Sen University was honored to welcome an endearing visit of Mr. Antonio Alessandro – Ambassador of Italy to Vietnam, Mr. Dante Brandi \u2013 Consul General of Italy in Ho Chi Minh City, and Mr. Paolo Lemma – Director of Italian Trade Agency in Vietnam. Assoc.Prof. Nguyen Ngoc Dien \u2013 President of Hoa Sen University, together with the Faculty of Design and Art, Faculty of Foreign Languages, and the Office of Research and International Cooperation constructively discussed the expansion in training cooperation, student exchange, joint program, as well as promote cultural and educational initiatives between Italy and Hoa Sen University.<\/em><\/p>\n

\n
\n

<\/p>\n

Tr\u00e1i qua ph\u1ea3i: Ng\u00e0i Dante Brandi – L\u00e3nh s\u1ef1 \u00dd t\u1ea1i Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Ng\u00e0i Antonio Alessandro – \u0110\u1ea1i s\u1ee9 \u00dd t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Ng\u00e0i Paolo Lemma – Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Th\u01b0\u01a1ng v\u1ee5 \u00dd t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam th\u0103m v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen.\/ <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

<\/p>\n

PGS.TS. Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc \u0110i\u1ec7n – Hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i Hoa Sen v\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u00e1c Khoa, Ph\u00f2ng \u0111\u00f3n ti\u1ebfp v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Ngo\u1ea1i giao \u00dd.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

T\u1ea1i bu\u1ed5i g\u1eb7p g\u1ee1, hai b\u00ean \u0111\u00e3 trao \u0111\u1ed5i v\u1ec1 c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n h\u1ee3p t\u00e1c v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 h\u1ecdc thu\u1eadt ti\u1ec1m n\u0103ng trong l\u0129nh v\u1ef1c Thi\u1ebft k\u1ebf, Ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 Du l\u1ecbch. Ngo\u00e0i ra, Ng\u00e0i \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Antonio Alessandro r\u1ea5t vui m\u1eebng khi b\u1ed9 phim t\u00e0i li\u1ec7u \u00dd \u201cNimble Fingers\u201d, nh\u00e2n d\u1ecbp Li\u00ean hoan Phim T\u00e0i li\u1ec7u ch\u00e2u \u00c2u \u2013 Vi\u1ec7t Nam l\u1ea7n th\u1ee9 11, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh chi\u1ebfu t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen v\u00e0o 4\/10\/2020 v\u1eeba qua.\/ During the meeting, the two sides also mentioned the potential academic and cultural cooperation in the fields of Design, Art and Tourism. Besides, Mr. Antonio Alessandro was delighted to acknowledge that the Italian documentary film “Nimble Fingers” was successfully shown at Hoa Sen University on the occasion of the European – Vietnamese Documentary Film Festival on October 4, 2020.<\/em><\/p>\n

\u201cNg\u00e0y Thi\u1ebft k\u1ebf \u00dd 2020\u201d, x\u00fac ti\u1ebfn b\u1edfi B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao v\u00e0 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf Italia, Fondazione Compasso de O\u2019ro v\u00e0 The Triennale di Milano, nh\u1eb1m gi\u1edbi thi\u1ec7u \u0111\u1ebfn c\u00f4ng ch\u00fang qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a l\u0129nh v\u1ef1c thi\u1ebft k\u1ebf \u00dd. N\u0103m nay, v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u201cV\u1ebd n\u00ean t\u01b0\u01a1ng lai. Ph\u00e1t tri\u1ec3n, \u0110\u1ed5i m\u1edbi, B\u1ec1n v\u1eefng, V\u1ebb \u0111\u1eb9p\u201d, Khoa Thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt, Ph\u00f2ng Nghi\u00ean c\u1ee9u Khoa h\u1ecdc v\u00e0 H\u1ee3p t\u00e1c Qu\u1ed1c t\u1ebf – Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen h\u00e2n h\u1ea1nh ph\u1ed1i h\u1ee3p th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f9ng L\u00e3nh s\u1ef1 qu\u00e1n \u00dd t\u1ea1i Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh tri\u1ec3n khai Tri\u1ec3n l\u00e3m Vico Magistretti (1920 – 2020), k\u1ebft h\u1ee3p c\u00f9ng Tri\u1ec3n l\u00e3m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0110\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i c\u1ee7a gi\u1ea3ng vi\u00ean, sinh vi\u00ean Khoa thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt, Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen.\/The Italian Design Day is an initiative launched by the Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, together with the Fondazione Compasso de O’ro v\u00e0 the Triennale di Milano, co-organized by the Consulate General of Italy in Ho Chi Minh City and the Faculty of Design and Art, Office of Research & International Cooperation, Hoa Sen University. This year, with the theme of \u201cDrawing Future. Development, Innovation, Sustainability, Beauty\u201d, “The 1920\/2020 Vico Magistretti Exhibition” and a paired Exhibition of Contemporary Art were kicked off with the mutual cooperation between the Faculty of Design & Art, the Office of Research & International Cooperation from Hoa Sen University and the Consulate General of Italy in Ho Chi Minh City.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

PGS.TS. Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc \u0110i\u1ec7n c\u00f9ng ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Ngo\u1ea1i giao \u00dd c\u1eaft b\u0103ng khai m\u1ea1c v\u00e0 tham quan tri\u1ec3n l\u00e3m Vico Magistretti t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen.<\/p>\n<\/div>\n

B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, KTS T\u1eeb Ph\u00fa \u0110\u1ee9c, Khoa Thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt, Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen s\u1ebd l\u00e0 di\u1ec5n gi\u1ea3 ch\u00ednh c\u1ee7a H\u1ed9i th\u1ea3o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u1ec1 Thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 Ki\u1ebfn tr\u00fac, v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 Ki\u1ebfn tr\u00fac B\u1ec1n v\u1eefng, c\u00f9ng Ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0 CASAMONTI (Italy), v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n kh\u00e1c \u0111\u1ebfn t\u1eeb \u0110\u1ea1i h\u1ecdc qu\u1ed1c gia H\u00e0 N\u1ed9i, \u0110\u1ea1i h\u1ecdc RMIT.\/ An International Conference on Design and Architecture (Tele video conference) “Drawing the Future. Development, Innovation, Sustainability, Beauty” will take place on November 5, 2020, with the attendance of Mr. Antonio Alessandro – Ambassador of Italy in Vietnam, Mr. Dante Brandi – Consul General of Italy in Vietnam, Prof. Arch. Marco Casamonti – Ambassador of 4th edition Italian Design Day 2020 in Vietnam (live from Florence) and cutting edge designers, architects, landscape, and urban developers in Vietnam. Architect Tu Phu Duc from Faculty of Design & Art, Hoa Sen University, will be one of the main guest speakers to be involved in a presentation with the theme of Sustainable Architecture.<\/em><\/p>\n\n\n\n
\u201cNg\u00e0y Thi\u1ebft k\u1ebf \u00dd 2020\u201d l\u1ea7n th\u1ee9 4 c\u00f3 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u201cV\u1ebd n\u00ean t\u01b0\u01a1ng lai. Ph\u00e1t tri\u1ec3n, S\u00e1ng t\u1ea1o, B\u1ec1n v\u1eefng, V\u1ebb \u0111\u1eb9p\u201d. Chu\u1ed7i s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u0103m nay \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m tr\u01b0ng b\u00e0y c\u00e1c b\u1ea3n ph\u00e1c th\u1ea3o nh\u1eefng thi\u1ebft k\u1ebf n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0, nh\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf Vico Magistretti – m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t n\u1ec1n m\u00f3ng cho ng\u00e0nh thi\u1ebft k\u1ebf c\u00f4ng nghi\u1ec7p Italia. Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen h\u00e2n h\u1ea1nh \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng Tri\u1ec3n l\u00e3m n\u00e0y.\/ The official theme of the Italian Design Day – IV Edition launched in Vietnam is “Drawing the future. Development, Innovation, Sustainability, Beauty.” Displaying sketches and drawings of one of the founders of contemporary Italian design, the event offers a glimpse into the fascinating world of Vico Magistretti and his design philosophy. Hoa Sen University is proud to host this exhibition<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chi\u1ec1u 30\/10\/2020, Khoa Thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt, Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u00e0nh c\u00f4ng L\u1ec5 Khai m\u1ea1c Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ng\u00e0y Thi\u1ebft k\u1ebf \u00dd 2020 – L\u1ea7n th\u1ee9 IV (Italian Design Day 2020 – IV Edition), v\u1edbi s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Ngo\u1ea1i giao Italia.\/ On October 30, 2020, the Faculty of Design and Art, Hoa Sen University successfully held the Opening Ceremony of the Italian Design Day 2020 – IV Edition, with the Italian Diplomatic Mission\u2019s participation Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hoa Sen h\u00e2n h\u1ea1nh \u0111\u00f3n ti\u1ebfp Ng\u00e0i Antonio Alessandro – \u0110\u1ea1i s\u1ee9 \u00dd t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2953,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntc33.net\/hsu-iie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2913"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntc33.net\/hsu-iie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntc33.net\/hsu-iie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntc33.net\/hsu-iie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntc33.net\/hsu-iie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2913"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ntc33.net\/hsu-iie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2954,"href":"https:\/\/ntc33.net\/hsu-iie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2913\/revisions\/2954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntc33.net\/hsu-iie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntc33.net\/hsu-iie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntc33.net\/hsu-iie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntc33.net\/hsu-iie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}